Ghid complet despre siguranța apei și prevenire, cu sfaturi practice și strategii pentru reducerea riscurilor și prevenirea înecului.
Construirea Siguranței Apei și Prevenirea: Un Ghid Global
Apa este esențială pentru viață, dar prezintă și riscuri semnificative. Înecul este o cauză majoră de deces accidental la nivel mondial, afectând oameni de toate vârstele și mediile sociale. Acest ghid oferă informații complete despre siguranța apei și prevenire, oferind sfaturi practice și strategii pentru indivizi, familii și comunități pentru a minimiza riscurile și a rămâne în siguranță în și în apropierea apei. Vom explora diverse medii acvatice, considerații culturale și tehnici dovedite pentru a promova o cultură globală a siguranței apei.
Înțelegerea Riscurilor: Statistici Globale de Înec și Factori
Înecul este o problemă globală, dar impactul său variază semnificativ între diferite regiuni și demografii. Factorii care contribuie la incidentele de înec includ lipsa accesului la educația în înot, supravegherea inadecvată, consumul de alcool și droguri, afecțiuni medicale subiacente și pericole de mediu. Este crucial să înțelegem acești factori pentru a dezvolta strategii de prevenire țintite.
- Statistici Globale de Înec: Organizația Mondială a Sănătății (OMS) estimează că înecul cauzează sute de mii de decese în fiecare an la nivel mondial. Țările cu venituri mici și medii suportă disproporționat povara deceselor prin înec.
- Factori de Risc: Copiii, în special cei sub cinci ani, sunt cel mai expuși riscului de înec. Alte grupuri vulnerabile includ bărbații, persoanele cu epilepsie sau alte afecțiuni medicale și persoanele care desfășoară activități acvatice fără pregătire sau supraveghere adecvată. Normele culturale pot, de asemenea, să joace un rol, cum ar fi atitudinile diferite față de educația privind siguranța apei sau practicile de supraveghere. De exemplu, în unele culturi, se așteaptă ca copiii să învețe să înoate independent la o vârstă foarte fragedă, fără instruire formală, ceea ce le poate crește riscul de înec.
- Factori de Mediu: Dezastrele naturale, cum ar fi inundațiile și tsunamiurile, cresc semnificativ riscul de înec. Condițiile nesigure ale apei, cum ar fi curenții puternici, curenții de întoarcere și obstacolele subacvatice, prezintă, de asemenea, un pericol. Disponibilitatea zonelor sigure de înot și prezența salvamarilor sunt factori cruciali în prevenirea incidentelor de înec.
Sfaturi Esențiale de Siguranță Acvatică pentru Toți
Implementarea practicilor de bază de siguranță acvatică poate reduce semnificativ riscul de înec și alte incidente legate de apă. Aceste sfaturi sunt aplicabile în diverse medii acvatice, de la piscine și plaje, la lacuri, râuri și chiar căzi de baie.
Ghiduri Generale de Siguranță Acvatică
- Învățați să Înotați: Înotul este o abilitate fundamentală pentru viață care poate salva vieți. Înscrieți-vă la cursuri de înot de la un instructor certificat. Programele de înot ar trebui să se concentreze pe abilități de supraviețuire de bază în apă, cum ar fi plutirea, mersul pe jos în apă și înotul pe distanțe scurte. Rețineți că chiar și înotătorii puternici pot întâmpina dificultăți în condiții de apă dificile.
- Supravegheați Copiii Cu Atenție: Nu lăsați niciodată copiii nesupravegheați lângă apă, nici măcar pentru o clipă. Supravegherea activă înseamnă să păstrați copiii la îndemâna brațului și să le monitorizați constant activitățile. Desemnați un „vigilent la apă” care este responsabil pentru menținerea vigilenței constante. Acest lucru este deosebit de important în timpul petrecerilor sau adunărilor în apropierea apei.
- Înotați în Zonele Designate: Alegeți zone de înot cu salvamari ori de câte ori este posibil. Respectați toate semnele și avertismentele afișate. Fiți conștienți de pericolele potențiale, cum ar fi curenții, mareele și obstacolele subacvatice. Salvamarii sunt instruiți să identifice și să răspundă la urgențe acvatice.
- Înotați cu un Partener: Înotați întotdeauna cu un partener. Chiar și înotătorii experimentați pot întâmpina dificultăți neașteptate. Având un companion puteți oferi asistență în caz de urgență. Stabiliți un sistem de parteneri și verificați-vă reciproc starea de bine în mod regulat.
- Evitați Alcoolul și Drogurile: Alcoolul și drogurile afectează judecata și coordonarea, crescând riscul de înec. Abțineți-vă de la consumul de alcool sau droguri înainte sau în timpul activităților acvatice. Alcoolul încetinește timpul de reacție și poate duce la o luare a deciziilor afectată, făcând mai dificilă răspunsul la urgențe.
- Învățați CPR: Resuscitarea cardiopulmonară (CPR) este o abilitate salvatoare care poate ajuta o persoană care a încetat să respire sau al cărei inimă s-a oprit din bătăi. Urmați un curs de CPR și mențineți-vă certificarea la zi. Cunoașterea CPR poate face o diferență critică într-o urgență acvatică.
- Utilizați Dispozitive de Flotație Aprobate: Când navigați sau participați la sporturi nautice, purtați o vestă de salvare (PFD) ajustată corespunzător și aprobată de Garda de Coastă. Asigurați-vă că PFD-ul este adecvat activității și mărimii și greutății purtătorului.
- Verificați Condițiile Apei: Înainte de a intra în apă, verificați prognoza meteo și condițiile apei. Fiți conștienți de pericolele potențiale, cum ar fi curenții puternici, curenții de întoarcere și furtunile. Dacă condițiile sunt nesigure, amânați-vă activitățile acvatice. Multe plaje și lacuri oferă rapoarte zilnice despre condițiile apei.
- Educați-vă și Educați-i pe Alții: Distribuiți informații despre siguranța apei familiei, prietenilor și comunității dumneavoastră. Încurajați pe alții să învețe să înoate și să practice siguranța apei. Promovați conștientizarea siguranței apei prin evenimente comunitare, ateliere și campanii pe rețelele sociale.
Medii Acvatice Specifice și Considerații de Siguranță
Precauțiile privind siguranța acvatică variază în funcție de mediul acvatic specific. Iată o detaliere a considerațiilor cheie de siguranță pentru diferite medii acvatice:
Piscine
- Garduri la Piscină: Instalați un gard pe patru laturi cu o poartă cu închidere și blocare automată în jurul piscinei dumneavoastră. Gardul ar trebui să aibă cel puțin un metru și jumătate înălțime și ar trebui să înconjoare complet zona piscinei. Inspecțiile regulate sunt esențiale pentru menținerea integrității gardului.
- Prelate Piscină: Utilizați o prelată de siguranță atunci când piscina nu este utilizată. O prelată de siguranță poate preveni căderile accidentale în piscină. Asigurați-vă că prelata este instalată și întreținută corespunzător.
- Blocarea Drenajului: Fiți conștienți de pericolele blocării drenajului. Păstrați copiii departe de drenurile piscinei și învățați-i să nu se joace lângă ele. Asigurați-vă că piscina dumneavoastră are capace de drenaj aprobate care respectă standardele de siguranță.
- Pierderea Conștienței în Apă Mică: Pierderea conștienței în apă mică apare atunci când un înotător hiperventilează înainte de a înota sub apă pentru o perioadă extinsă. Aceasta poate duce la pierderea conștienței și înec. Educați înotătorii despre riscurile pierderii conștienței în apă mică și încurajați-i să evite hiperventilația înainte de a înota sub apă.
- Siguranța Chimicalelor: Păstrați substanțele chimice pentru piscină corespunzător, departe de copiii și animalele de companie. Respectați instrucțiunile producătorului pentru utilizarea substanțelor chimice pentru piscină. Manipularea necorespunzătoare a substanțelor chimice pentru piscină poate duce la arsuri, otrăvire și alte pericole pentru sănătate.
Plaje și Oceane
- Curenți de Întoarcere: Învățați cum să identificați și să scăpați dintr-un curent de întoarcere. Curenții de întoarcere sunt curenți puternici care pot trage înotătorii departe de țărm. Dacă sunteți prins într-un curent de întoarcere, nu intrați în panică. Înotați paralel cu țărmul până când ieșiți din curent, apoi înotați înapoi spre plajă. Asociația de Salvare a Statelor Unite oferă resurse educaționale despre siguranța curenților de întoarcere.
- Valuri și Spargere: Fiți conștienți de puterea valurilor și a spargerii. Valurile pot doborî înotătorii și îi pot trage sub apă. Evitați să înotați în valuri mari. Acordați atenție steagurilor de avertizare și instrucțiunilor salvamarilor.
- Viață Marină: Fiți conștienți de pericolele potențiale din partea vieții marine, cum ar fi meduzele, rechinii și pisicile de mare. Evitați să înotați în zone unde se știe că aceste creaturi sunt prezente. Dacă sunteți înțepat de o meduză, solicitați asistență medicală.
- Siguranța Solară: Protejați-vă de razele solare dăunătoare. Folosiți cremă de protecție solară, o pălărie și ochelari de soare. Căutați umbră în timpul celei mai calde părți a zilei. Arsura solară poate crește riscul de insolație și deshidratare.
- Mareele: Fiți conștienți de schimbările mareelor. Mareele pot afecta adâncimea apei și forța curentului. Verificați hărțile mareelor înainte de a intra în apă. Mareele în creștere pot izola rapid înotătorii pe bancuri de nisip sau pe stânci.
Lacuri și Râuri
- Pericole Ascunse: Fiți conștienți de pericolele ascunse din lacuri și râuri, cum ar fi obstacole subacvatice, copaci scufundați și pietre ascuțite. Înotați în zonele desemnate și evitați să săriți în ape necunoscute. În unele regiuni, apa tulbure face dificilă vizualizarea pericolelor subacvatice.
- Curenți: Fiți conștienți de curenții puternici din râuri. Curenții pot transporta rapid înotătorii în aval. Înotați împotriva curentului, pe cât posibil. Evitați să înotați lângă baraje sau cascade.
- Temperatura Apei: Fiți conștienți de temperatura apei. Apa rece poate provoca hipotermie, care poate duce la pierderea conștienței și înec. Limitați timpul petrecut în apă rece și purtați protecție termică adecvată.
- Traficul Bărcilor: Fiți conștienți de traficul bărcilor. Înotați în zonele de înot desemnate și evitați să înotați lângă canalele de navigare. Purtați haine viu colorate pentru a crește vizibilitatea.
- Calitatea Apei: Fiți conștienți de calitatea apei. Lacurile și râurile pot fi contaminate cu bacterii și alți poluanți. Evitați să înotați în zone cu calitate slabă a apei. Verificați rapoartele locale privind calitatea apei înainte de a înota.
Căzi de Baie și Corpuri Mici de Apă
- Supraveghere Constantă: Nu lăsați niciodată un copil nesupravegheat în cadă sau lângă orice corp mic de apă, cum ar fi o găleată sau un bazin de joacă. Sugarii și copiii mici se pot îneca în apă foarte puțin adâncă. Goliți gălețile și bazinele de joacă imediat după utilizare.
- Scaune și Inele de Baie: Nu vă bazați pe scaunele sau inelele de baie pentru a menține copiii în siguranță în cadă. Aceste dispozitive nu sunt un substitut pentru supravegherea activă. Păstrați întotdeauna copiii la îndemâna brațului în cadă.
- Temperatura Apei: Verificați temperatura apei înainte de a pune un copil în cadă. Apa ar trebui să fie caldă, nu fierbinte. Utilizați un termometru de baie pentru a vă asigura că apa este la o temperatură sigură.
- Înecul Poate Fi Tăcut: Înecul este adesea tăcut. Nu poate exista nicio bălăceală sau țipăt. Vigilența constantă este esențială pentru a preveni înecul în căzi și corpuri mici de apă. Verificați în mod regulat copiii care se joacă lângă apă.
Siguranța Bărcilor: Navigarea pe Căile Navigabile în Siguranță
Navigația cu barca este o activitate recreativă populară, dar implică și riscuri inerente. Respectarea ghidurilor de siguranță a bărcilor poate reduce semnificativ riscul de accidente și răniri.
- Purtați o Vestă de Salvare: Toată lumea de la bord ar trebui să poarte o vestă de salvare ajustată corespunzător și aprobată de Garda de Coastă. Copiii ar trebui să poarte întotdeauna veste de salvare în timp ce navighează cu barca. Asigurați-vă că vesta de salvare este adecvată mărimii și greutății purtătorului.
- Urmați un Curs de Siguranță Navală: Înainte de a opera o barcă, urmați un curs de siguranță navală. Aceste cursuri acoperă subiecte esențiale, cum ar fi navigația, procedurile de siguranță și cerințele legale. Multe țări necesită ca operatorii de bărci să dețină un certificat de siguranță navală.
- Verificați Vremea: Înainte de a pleca pe apă, verificați prognoza meteo. Fiți conștienți de pericolele potențiale, cum ar fi furtunile, vânturile puternice și marea agitată. Dacă vremea este nefavorabilă, amânați călătoria cu barca.
- Depuneți un Plan de Navigație: Înainte de a părăsi țărmul, depuneți un plan de navigație la un prieten sau membru al familiei. Un plan de navigație include informații despre destinația, ruta și ora estimată de sosire. Dacă nu reveniți conform planului, persoana de contact poate alerta autoritățile.
- Evitați Alcoolul și Drogurile: Operarea unei bărci sub influența alcoolului sau a drogurilor este ilegală și periculoasă. Alcoolul și drogurile afectează judecata și coordonarea, crescând riscul de accidente.
- Întrețineți Barca: Inspectați și întrețineți barca în mod regulat. Verificați motorul, sistemul de combustibil, direcția și echipamentul de siguranță. Rezolvați prompt orice probleme de întreținere.
- Transportați Echipament Esențial de Siguranță: Transportați echipament esențial de siguranță la bord, cum ar fi o trusă de prim ajutor, un stingător de incendiu, un radio VHF, o hartă de navigație și un dispozitiv de semnalizare. Asigurați-vă că tot echipamentul de siguranță este în stare bună de funcționare.
- Cunoașteți Regulile de Circulație: Familiarizați-vă cu regulile de circulație pentru bărci. Aceste reguli guvernează modul în care bărcile ar trebui să interacționeze între ele pentru a evita coliziunile. Respectați regulile de navigație și fiți conștienți de alte bărci din apropierea dumneavoastră.
- Fiți Conștienți de Împrejurimi: Acordați atenție împrejurimilor dumneavoastră. Fiți conștienți de alte bărci, înotători și obstacole din apă. Mențineți o viteză sigură și păstrați o veghe corespunzătoare.
Tehnici de Salvare Acvatică: Răspunsul la Urgențe
Cunoașterea modului de a răspunde la o urgență acvatică poate salva vieți. Este esențial să învățați tehnici de bază de salvare acvatică și să înțelegeți cum să ajutați pe cineva care este în pericol.
- Întindeți, Aruncați, Vâsliți, Mergeți: Amintiți-vă secvența „Întindeți, Aruncați, Vâsliți, Mergeți”. Mai întâi, încercați să ajungeți la persoana în pericol cu un băț, o creangă sau un alt obiect. Dacă acest lucru nu funcționează, aruncați-i un dispozitiv de flotație, cum ar fi o vestă de salvare sau o frânghie. Dacă este posibil, folosiți o barcă pentru a vâsli spre persoană. Intrați în apă doar ca ultimă soluție și numai dacă sunteți un înotător puternic și ați fost instruit în tehnici de salvare acvatică.
- Apelați după Ajutor: Apelați imediat după ajutor. Apelați numărul de urgență local sau utilizați un radio VHF pentru a contacta Garda de Coastă sau alte servicii de urgență. Furnizați-le locația dumneavoastră și o descriere a situației.
- Utilizați un Dispozitiv de Flotație: Dacă trebuie să intrați în apă pentru a salva pe cineva, aduceți cu dumneavoastră un dispozitiv de flotație. Acesta vă va ajuta să rămâneți la suprafață și va oferi un mijloc de sprijin pentru persoana pe care o salvați.
- Apropiați-vă Cu Atenție: Apropiați-vă cu atenție de persoana în pericol. Evitați să o speriați sau să o determinați să intre în panică. Vorbiți calm și asigurați-i că ajutorul este pe drum.
- Mențineți Distanța: Mențineți o distanță sigură față de persoana în pericol. Dacă intră în panică, vă poate prinde și vă poate trage sub apă. Încercați să o țineți la distanță de braț.
- Tehnici de Remorcare: Utilizați tehnici de remorcare adecvate pentru a aduce persoana la țărm. Susțineți-i capul și mențineți-i căile respiratorii deschise. Înotați pe spate și loviți cu picioarele pentru a vă propulsa prin apă.
- Îngrijirea Post-Salvare: Odată ce ați adus persoana la țărm, oferiți-i îngrijiri post-salvare. Verificați semnele de hipotermie și oferiți căldură. Administrați primul ajutor, dacă este necesar. Monitorizați-i starea până la sosirea personalului medical de urgență.
Siguranța în Caz de Inundații: Protecția Dumneavoastră în Timpul Inundațiilor
Inundațiile sunt un dezastru natural comun care poate provoca daune semnificative și pierderi de vieți omenești. Înțelegerea măsurilor de siguranță în caz de inundații este crucială pentru protejarea dumneavoastră și a familiei dumneavoastră.
- Cunoașteți Riscul de Inundație: Stabiliți riscul dumneavoastră de inundație verificând hărțile locale de inundații și datele istorice privind inundațiile. Fiți conștienți dacă locuiți într-o zonă predispusă la inundații. Înțelegerea riscului dumneavoastră este primul pas în pregătirea pentru o inundație.
- Dezvoltați un Plan de Inundații: Creați un plan de inundații pentru familia dumneavoastră. Acest plan ar trebui să includă rute de evacuare, locuri de întâlnire și informații de contact de urgență. Practicați-vă planul de inundații în mod regulat.
- Construiți un Kit de Urgență: Construiți un kit de urgență care include provizii esențiale, cum ar fi hrană, apă, medicamente, o trusă de prim ajutor, o lanternă și un radio pe baterii. Păstrați kitul de urgență într-un recipient impermeabil.
- Rămâneți Informat: Rămâneți informat cu privire la avertismentele și anunțurile privind inundațiile. Monitorizați știrile locale și rapoartele meteo. Înscrieți-vă pentru alerte de urgență de la guvernul local.
- Evacuați Când Este Necesar: Dacă vi se recomandă să evacuați, faceți-o imediat. Nu traversați prin ape de inundație. Opriți utilitățile la întrerupătoarele principale sau valvele, dacă vi se instruiește acest lucru. Urmați rutele desemnate de evacuare.
- Nu Traversați Niciodată Ape de Inundație pe Jos sau cu Mașina: Nu traversați niciodată ape de inundație pe jos sau cu mașina. Apele de inundație pot fi mai adânci și se pot deplasa mai rapid decât par. De asemenea, pot fi contaminate cu canalizare și alți poluanți. Chiar și o cantitate mică de apă în mișcare poate smulge o persoană sau un vehicul.
- Fiți Conștienți de Pericolele Electrice: Fiți conștienți de pericolele electrice în timpul unei inundații. Stați departe de liniile electrice căzute. Nu atingeți echipamentul electric dacă sunteți ud. Opriți alimentarea electrică a casei dumneavoastră de la siguranța principală, dacă este sigur să faceți acest lucru.
- După Inundație: După inundație, inspectați-vă casa pentru daune. Fiți precaut când intrați într-o clădire inundată. Purtați îmbrăcăminte și încălțăminte de protecție. Curățați și dezinfectați tot ceea ce a intrat în contact cu apele de inundație.
Prevenirea Bolilor Transmise prin Apă: Protejarea Sănătății Dumneavoastră
Bolile transmise prin apă sunt afecțiuni cauzate de microorganisme patogene care sunt transmise prin apa contaminată. Prevenirea bolilor transmise prin apă este esențială pentru protejarea sănătății dumneavoastră.
- Beți Apă Sigură: Beți apă dintr-o sursă sigură. Dacă nu sunteți sigur de siguranța sursei dumneavoastră de apă, fierbeți-o timp de cel puțin un minut sau folosiți un filtru de apă. În multe părți ale lumii, accesul la apă potabilă curată este limitat.
- Practicați o Igienă Bună: Practicați o igienă bună, cum ar fi spălarea frecventă a mâinilor cu apă și săpun. Spălați-vă pe mâini după ce ați folosit toaleta, înainte de a pregăti mâncarea și după ce ați atins animale.
- Evitați Să Înotați în Apă Contaminată: Evitați să înotați în apă despre care se știe că este contaminată. Fiți conștienți de potențialele surse de contaminare, cum ar fi scurgerile de canalizare și apele uzate agricole. Verificați rapoartele locale privind calitatea apei înainte de a înota.
- Sanitație Adecvată: Susțineți practicile de sanitație adecvată în comunitatea dumneavoastră. Asigurați-vă că canalizarea este tratată corespunzător și că apele uzate sunt eliminate în siguranță. Pleidați pentru îmbunătățirea infrastructurii sanitare.
- Siguranța Alimentară: Practicați măsuri de siguranță alimentară. Spălați fructele și legumele temeinic înainte de a le consuma. Gătiți alimentele la temperatura potrivită. Evitați să consumați fructe de mare crude sau insuficient gătite.
- Precauții de Călătorie: Când călătoriți în zone cu sanitație precară, luați măsuri de precauție suplimentare. Beți doar apă îmbuteliată sau fiartă. Evitați să consumați fructe și legume crude. Fiți conștienți de riscul bolilor transmise prin apă și luați măsurile preventive adecvate. Consultați-vă cu medicul dumneavoastră cu privire la vaccinurile și medicamentele recomandate înainte de a călători.
Inițiative Comunitare și Organizații Globale: Colaborarea pentru Siguranța Apei
Multe inițiative comunitare și organizații globale sunt dedicate promovării siguranței apei și prevenirii înecului. Sprijinirea acestor eforturi poate face o diferență semnificativă.
- Susțineți Programele de Educație în Înot: Susțineți programele de educație în înot din comunitatea dumneavoastră. Oferiți burse sau voluntariați-vă pentru a ajuta la învățarea altora să înoate. Lecțiile de înot sunt deosebit de importante pentru copiii din familiile cu venituri mici.
- Promovați Conștientizarea Siguranței Apei: Promovați conștientizarea siguranței apei prin evenimente comunitare, ateliere și campanii pe rețelele sociale. Distribuiți informații despre siguranța apei familiei, prietenilor și vecinilor dumneavoastră. Creșteți gradul de conștientizare cu privire la riscurile înecului și la importanța măsurilor de siguranță a apei.
- Pleidați pentru Reglementări Îmbunătățite privind Siguranța Apei: Pleidați pentru reglementări îmbunătățite privind siguranța apei, cum ar fi gardurile obligatorii pentru piscine și cerințele de salvamari. Contactați oficialii aleși și exprimați-vă sprijinul pentru legislația privind siguranța apei.
- Voluntariat la Organizațiile de Siguranță Acvatică: Oferiți-vă timpul ca voluntar la organizațiile de siguranță acvatică. Multe organizații au nevoie de voluntari pentru a ajuta la lecțiile de înot, instruirea pentru salvare acvatică și alte programe de siguranță acvatică.
- Donați Organizațiilor de Caritate pentru Siguranța Apei: Donați organizațiilor de caritate pentru siguranța apei. Sprijinul dumneavoastră financiar poate ajuta aceste organizații să ofere servicii și programe esențiale pentru prevenirea înecului. Luați în considerare donații către organizații care se concentrează pe prevenirea înecului în țările cu venituri mici și medii.
- Parteneriat cu Afaceri Locale: Parteneriatul cu afaceri locale pentru a promova siguranța apei. Solicitați afacerilor să sponsorizeze lecții de înot, să doneze organizațiilor de caritate pentru siguranța apei sau să afișeze informații despre siguranța apei în stabilimentele lor.
- Susțineți Organizațiile Globale: Susțineți organizațiile globale care lucrează pentru a preveni înecul și a promova siguranța apei. Organizația Mondială a Sănătății (OMS), Federația Internațională de Salvare (ILS) și alte organizații lucrează pentru a aborda înecul ca pe o problemă globală de sănătate publică.
Concluzie: O Responsabilitate Comună pentru Siguranța Apei
Siguranța apei este o responsabilitate comună. Prin implementarea strategiilor prezentate în acest ghid, indivizii, familiile și comunitățile pot lucra împreună pentru a minimiza riscurile, a preveni înecul și a crea o lume mai sigură pentru toți. Să ne angajăm cu toții să promovăm siguranța apei și să protejăm viețile în și în apropierea apei.
Amintiți-vă, educația, conștientizarea și măsurile proactive sunt cheia prevenirii tragediilor legate de apă. Rămâneți informat, rămâneți vigilent și rămâneți în siguranță.